Live-Ticker Bundesliga Fußball Hannover 96 VfL Bochum 17. Spieltag 0910

Schlaudraff (6.)

Schlaudraff (33.)

Hannover 96

Zur Konferenz

2 : 3

(2 : 0)

VfL Bochum

Freier (52.)

Epallé (54.)

Fuchs (86.)

AWD-Arena (33.875 Zuschauer)

Ende

SR: Knut Kircher (Rottenburg)

ERGEBNISSE

TABELLE

SPIELPLAN

17. Spieltag

18.12.

20:30

FC Schalke 04

1 : 0

FSV Mainz 05

19.12.

15:30

Bayern München

5 : 2

Hertha BSC

19.12.

15:30

Dortmund

1 : 0

SC Freiburg

19.12.

15:30

Leverkusen

3 : 2

M'gladbach

19.12.

15:30

Hannover 96

2 : 3

VfL Bochum

19.12.

15:30

Frankfurt

2 : 2

VfL Wolfsburg

19.12.

18:30

VfB Stuttgart

3 : 1

Hoffenheim

20.12.

15:30

Hamburger SV

2 : 1

Werder Bremen

20.12.

17:30

1. FC Köln

3 : 0

1. FC Nürnberg

AKTUALISIEREN

Letzte Aktualisierung: 17:36:21

Ticker-Kommentator: Uli Petersen

Vielen Dank für Ihr Interesse heute. Bis bald, ein schönes Restwochenende noch.

Vor dem Abendspiel und den beiden Sonntagsspielen belegt Hannover weiter Rang 13, Bochum ist jetzt mit 16 Punkten auf Platz 14 notiert. Ob das so bleibt, können Sie hier bei uns verfolgen. Wir freuen uns, wenn Sie wieder reinlicken.

Bochum kann also mit einem Erfolgserlebnis in die kurze Weihnachts- und Silvesterpause gehen - Hannover dagegen muss versuchen, die missglückte Hinrunde abzuhaken und im neuen Jahr einen Neustart zu unternehmen. Hannover startet am 16. Januar gegen Hertha in die Rückrunde, Bochum in Mönchengladbach. Beide Teams verzichten übrigens auf ein Trainingslager in sonnigen Gefilden, sondern bereiten sich auf den gewohnten Trainingsplätzen bei deutschen Kälte auf die zweite Halbserie vor.

Großer Jubel bei den Gästen aus dem Ruhrgebiet, Riesenenttäuschung bei Hannover 96. Während Bochum wichtige drei Punkte im Kampf gegen den Abstieg und den vierten Saisonsieg einfährt, verpasst es Hannover nach der 2:0-Halbzeitführung, den fünften Saisonerfolg einzufahren. Die Moral der Bochumer, trotz des Rückstands an den Sieg zu glauben, machte auf schwierigem Geläuf in einem Kampfspiel am Ende den Unterschied.

Und dann ist das Spiel vorbei. Der VfL Bochum gewinnt bei Hannover 96 mit 3:2.

Gelbe Karte für Bochums Grote.

Cherundolo sieht Gelb wegen Meckerns.

Hashemian geht vom Platz, für ihn beim VfL nun Grote im Spiel.

Bochum schlägt jetzt die Bälle hinten raus. Hannover kommt nicht zum Zug.

Die zweiminütige Nachspielzeit läuft jetzt.

Hanke legt ab rechts im Strafraum für Büchler. Der nimmt Maß, verzeiht aber rechts am Tor vorbei.

Und auch Mario Eggimann spielt jetzt mit, für ihn geht Arnold Bruggink vom Feld.

Bei Hannover kommt Florian Büchler und ersetzt Constant Djakpa.

Christian FUCHS total! Der Bochumer Linksverteidiger macht´s mit links. Den Freistoß zirkelt der Österreicher über die Mauer und unhaltbar für Fromlowitz genau in den rechten oberen Winkel. Bochum dreht die Partie. So sieht´s aus! Im dritten Spiel in Folge trifft Fuchs per direktem Freistoß.

Tor! Hannover 96 - VFL BOCHUM 2:3

Haggui stützt sich bei Epalle auf. Freistoß für Bochum in zentraler Position etwa 25 Meter vor dem Tor.

Der VfLer ist wieder auf dem Spielfeld.

Bochums Prokoph muss nach einem Zusammenprall an der Seitenlinie behandelt werden am Oberschenkel. Das Spiel läuft aber weiter.

Maltritz köpft am Elfmeterpunkt stehend eine Cherundolo-Flanke aus der Gefahrenzone.

Schulz blockt eine Rechtsflanke von Freier weg und klärt kurze Zeit später noch ein zweites Mal mit energischem Einsatz.

Zehn Minuten vor dem Ende ist das Spiel weit davon entfernt, entschieden zu sein. Bochum wirkt aktiver und dem Siegtreffer näher, aber wenn die Bergmann-Elf einen Angriff noch einmal ähnlich effektiv vortragen könnte, wie in Hälfte eins, dann sind auch die Siegchancen für 96 noch gegeben.

Fuchs mit einem Freistoß aus der Distanz. Der Ball saust rechts am Tor vorbei.

Epalle hat das 3:2 für die Gäste nach einem Stellungsfehler von Schulz und einem Pass von Fuchs auf dem Fuß, überlegt dann aber zu lange. So bekommt Schulz, der nachsetzt, 14 Meter vor dem Tor noch so eben das Bein dazwischen und Fromlowitz kann dann den abgefälschten Schuss festhalten.

Jetzt aber: Schlaudraff kommt nach der nächsten Rechtsflanke zum Schuss, als Maltritz ihm den Ball per Kopf unabsichtlich auflegt. Der Stürmer der Niedersachsen schießt aber aus neun Metern knapp rechts am Tor vorbei. Hanke lauert da in der Nähe, kommt aber nicht dazu, die Richtung des Leders zu ändern.

Hanke und Heerwagen stoßen am Fünfer nach Rechtsflanke von Cherundolo zusammen. Von einer richtigen Torchance ist Hannover aber weiter weit entfernt.

Offensivfoul von Epalle im gegnerischen Strafraum gegen Rausch. Freistoß für Hannover 96.

Wechsel Nummer eins bei den Gastgebern: Valdet Rama ersetzt Sergio Pinto.

Nach der abgewehrten Ecke kommt ein zweiter Ball des VfL in den Strafraum. Die Hannoveraner übersehen Prokoph, der mit einer Kopfballbogenlampe um ein Haar Erfolg hat. Fromlowitz ist aber aufmerksam und hält die Kugel.

Freier sorgt für ordentlich Alarm und spielt nach einem Ballverlust von Bruggink im Mittelfeld mit Verteidiger Rausch Katz und Maus. Den Schuss von Freier aus neun Metern hält dann aber Fromlowitz. Ecke.

Leichte Ballverluste und Abseitspositionen - so lässt sich das Spiel der Gastgeber in diesen Minuten beschreiben.

Hannover findet jetzt offensiv gar nicht mehr statt. Bochum hält konsequent und energisch dagegen, hat Oberwasser auf dem vereisten Rasen im Mittelfeld.

Bochums Andreas Johansson foult im Mittelfeld Balitsch. Als "Belohnung" gibt´s die erste Gelbe Karte für den VfLer in dieser Saison.

Bochum macht jetzt Dampf und will die totale Verunsicherung in der Hannoveraner Hintermannschaft ausnutzen. Concha schießt aus 18 Metern knapp rechts vorbei. Vorher sind Epalle und Haggui im Zweikampf im Strafraum der 96er zu Boden gegangen, aber Kircher lässt weiterspielen.

Innerhalb von drei Minuten macht der VfL aus einem scheinbar hoffnungslosen Rückstand ein Unentschieden. Hannover bekommt nach einer Ecke den Ball nicht hinten weg. Prokoph beweist Handlungsschnelligkeit und Übersicht und legt flach ab aus dem Strafraum raus für Joel EPALLE. Der nimmt Maß und trifft per Flachschuss aus 18 Metern unten links. Es folgt der Überschlag beim Torjubel für seinen ersten Saisontreffer.

Tor! Hannover 96 - VFL BOCHUM 2:2

Bochum wieder im Spiel. Hashemian bedient aus dem Mittelfeld den rechts in den Strafraum laufenden Paul FREIER. Der setzt sich gegen Schulz und Karim Haggui durch und verwandelt dann aus zehn Metern an Fromlowitz vorbei ins lange Eck. Effektive Szene des Einwechslers - erste Chance, gleich ein Tor.

Tor! Hannover 96 - VFL BOCHUM 2:1

Der Ball wird nach der Ecke aus dem Strafraum geblockt und fällt Pinto vor die Füße. Der Mittelfeldrenner nimmt den Ball vor die Füße. Er schießt links vorbei.

Epalle klärt die Szene nach Hankes Kopfball vor dem lauernden Schulz. Wieder Ecke.

Djakpa darf es sich an der Eckfahne gemütlich machen - zwei Hereingaben von rechts. Dann noch eine dritte von links durch Bruggink.

Torhüter Heerwagen bewahrt sein Team bei einem Acht-Meter-Schuss von Djakpa vor dem wohl entscheidenden 0:3 aus Sicht des VfL. Zuvor hatte Hanke nach einer Rechtsflanke eine Kopfballchance ausgelassen.

Doppelwechsel beim VfL von Trainer Heiko Herrlich: Johansson und Freier ersetzen Dedic und Ono.

Weiter geht´s!

Das Startelf-Comeback von Schlaudraff und Hanke scheint ein erfolgreiches zu werden. Beide hatten gute Szenen in der Offensive - Schlaudraff traf zweimal klasse, auch wenn er beim Führungstor in abseitsverdächtiger Position handelte. Bochum kam nicht oft gefährlich vor den Kasten und wenn doch, dann war Fromlowitz zur Stelle. Der VfL muss in der zweiten Hälfte mehr Risiko gehen, Hannover freut sich auf weitere Konterchancen.

Dann ist Halbzeit. Hannover 96 führt gegen den VfL Bochum mit 2:0.

In der Nachspielzeit der ersten Hälfte noch einmal zwei Ecken für Hannover. Nach der zweiten von Bruggink kommt Balitsch zum Kopfball, zielt aber rechts vorbei.

Fast das 3:0 - und fast wieder ein Eigentor in einem Spiel der Hannoveraner und Bochumer. Djakpa schickt Hanke perfekt in den Strafraum mit einem getimten Pass. Hanke macht fast alles richtig mit seiner Flanke von rechts an den langen Pfosten - selbst abschließen kann er aus dem spitzen Winkel nicht. Dann nimmt Concha, Bochums Verteidiger, den Ball per Kopf ab - und trifft genau das linke Lattenkreuz des eigenen Tores. Wahnsinn.

Hanke legt mit dem Kopf ab auf Pinto zehn Meter vor der Strafraumgrenze. Der Mittelfeldspieler nimmt den Ball volley, schießt aber links am Tor vorbei. Mit einer Zwei-Tore-Führung im Rücken werden die Gastgeber mutiger und selbstbewusster.

Arnold Bruggink unterbindet mit einem Trikotzupfer gegen Epalle im Mittelfeld einen Konter des VfL. Dafür sieht der Hannoveraner von Schiedsrichter Kircher den gelben Karton.

Hannover spielt eiskalt und passt sich damit den äußeren Gegebenheiten an. Dabei wird dann natürlich allen Fans der "Roten" äußerst warm ums Herz. Bei den Gästen löst das alles dagegen eher das große Zittern aus. Es droht die zehnte Saisonniederlage.

Hannover knackt mit schnellem Spiel über die rechte Seite die VfL-Abwehr. Bruggink bedient den rechts startenden Cherundolo mit einem perfekten Pass. Der Rechtsverteidiger entledigt sich der Bewachung von Fuchs. An der Torauslinie behält er die Übersicht und legt zurück in die Strafraummitte. Dort rauscht Jan SCHLAUDRAFF heran und drischt den Ball mit rechts aus acht Metern an Fuchs und Mavraj vorbei ins rechte untere Eck. Doppelpack für den Comebacker - nicht schlecht.

Tor! HANNOVER 96 - VfL Bochum 2:0

Eine muntere Partie, in der jetzt eine gute halbe Stunde rum ist. Ono mit einem Freistoß von der linken Seite, aber seine Hereingabe in den Strafraum der Gastgeber findet keinen Abnehmer.

Mike Hanke sieben Meter vor dem Tor mit einer Kopfballchance nach Schlaudraff-Flanke. Concha und Maltritz stehen einem Torerfolg des ehemaligen Nationalspielers aber im Weg.

Nach der Ecke kommt Bochum fast zur nächsten Chance, aber am langen Pfosten stellt wieder ein Hannoveraner den Fuß in den Schussweg. Die zweite Ecke bleibt folgenlos.

Dedic mit einer guten Ausgleichschance, aber Schulz blockt am linken Fünfereck im letzten Moment den Schuss des Bochumers zur Ecke. Dedic hatte zuvor einen schönen Doppelpass mit Epalle gespielt.

Fromlowitz fischt sich eine flache Hereingabe von Epalle sicher am Fünfmeterraum. Bei diesen Bodenverhältnissen gar nicht so einfach. Gut gemacht vom Schlussmann der "Roten".

Die nächste Chance in dieser Partie im Strafraum für Schlaudraff, nachdem Rausch von der linken Seite flach hinein passt. Doch ein Bochumer Abwehrbein blockt den Zwölf-Meter-Schuss des 96-Stürmers.

Nach einem Freistoß von Bruggink aus dem rechten Halbfeld wird der Ball noch abgefälscht, sodass VfL-Keeper Heerwagen im kurzen Eck kleinere Probleme hat, als er das Spielgerät wegfausten will. Es gelingt ihm dann aber doch.

Auf dem holprigen und rutschigen Untergrund kommt kein richtig temporeiches Spiel zustande - das einzige, was sich hier richtig flott bewegt, ist der Ball. Hannover lässt Bochum das Spiel machen und wartet, dass sich Konterchancen ergeben.

Hanno Balitsch ist zum Rückrundenauftakt der Hannoveraner gegen Berlin nicht dabei, weil er nach einem Foul an Fuchs im Mittelfeld seine fünfte Gelbe Karte in dieser Spielzeit sieht.

Ono visiert mit rechts den linken Winkel an. Fromlowitz hebt ab und holt den Ball aus dem Kreuzeck. Bei der anschließenden Ecke kommt Prokoph am langen Pfosten zum Kopfball und wieder ist Hannovers Keeper mit der Faust der Retter in höchster Not.

Schulz verteidigt im Strafraum sauber gegen Epalle. Kurze Zeit später gibt es dann aber einen Freistoß vor dem Strafraum der Hannoveraner für den VfL. Torentfernung etwa 20 Meter.

Bochum versucht sich noch daran, den frühen Rückstand zu verdauen. In der Strafraum der Hannoveraner kommen sie noch nicht so richtig. Epalle versucht es aus der Distanz, zielt aber zu hoch.

Tolle Kombination auf engstem Raum. Arnold Bruggink steckt am Strafraum durch zu Jan SCHLAUDRAFF. Der verletzungsgeplagte Stürmer bringt das Spielgerät unter Kontrolle, lässt noch Maltritz aussteigen und schiebt dann aus zwölf Metern ein ins rechte untere Eck.

Tor! HANNOVER 96 - VfL Bochum 1:0

Auf dem rutschigen Untergrund ist dem Zufall Tür und Tor geöffnet. Beide Abwehrreihen müssen absolut konzentriert agieren, um dem Gegner nicht aus Versehen Chancen aufzulegen.

Die erste Chance für die Gastgeber. Balitsch bringt den Ball von rechts an den Fünfmeterraum. Hanke rutscht heran, setzt die Kugel aber aus sechs Metern über das Tor.

Bochum im Angriff, aber Epalles Abschluss von der rechten Seite im Strafraum verfehlt die lange Ecke.

Das Spiel läuft. Der Ball ist orange-gelb und gut zu sehen.

Beide Mannschaften sind auf dem notdürftig vom Schnee geräumten Platz. Hannover agiert gleich in roten Trikots und schwarzen Hosen, die Gäste ganz in blau.

Der heutige Schiedsrichter Knut Kircher aus Rottenburg ist 40 Jahre alt und pfeift seit fast neun Jahren in der Bundesliga. In dieser Saison leitete er bisher acht Partien

Beim VfL sind Diego Klimowicz nach Roter Karte und Mimoun Azaouagh wegen seiner fünften Gelben Karte heute nicht im Kader. Aus der Startelf gegen die Bayern fehlt Stanislav Sestak (Grippe), für den Hashemian stürmt. Epalle und Ono ersetzen außerdem Freier und Pfertzel, die nur auf der Bank sitzen nach schwacher Leistung gegen die Bayern.

Hannover muss heute auf den kompletten ersten Sturm verzichten. Didier Ya Konan sah in Gladbach Gelb-Rot, Jiri Stajner fällt wegen einer Wadenverletzung aus. Jan Schlaudraff kommt so doch noch in diesem Jahr zu seinem Startelf-Comeback, außerdem spielt Mike Hanke. Nicht dabei ist auch Jan Rosenthal (Adduktorenzerrung), für den Constant Djakpa einspringt. Der unter der Woche angeschlagene Bruggink (Zeh) kann spielen. Also bleibt es bei drei Veränderungen gegenüber der Vorwoche. Leon Andreasen (wieder im Mannschaftstraining) und Jacek Krzynowek (Knie) sind noch nicht im Kader.

Bei den Gästen musste Trainer Heiko Herrlich in den vergangenen Tagen die Schlappe gegen die Bayern aus den Köpfen seiner Kicker bringen, damit nun wieder bei null begonnen werden kann. Einen Blick zurück warf Herrlich nicht mehr: "Wir konzentrieren uns voll auf Hannover." Das Ziel der Bochumer umreißt der Nachfolger von Marcel Koller und Frank Heinemann so: "Wir können auf einem Nichtabstiegsplatz überwintern." Heißt im Klartext: Punkte mitnehmen aus der niedersächsischen Landeshauptstadt.

Nun also wollen beide Teams mit einem Sieg einen versöhnlichen Jahresabschluss 2009 schaffen. Hannover braucht den "Dreier", um den Anschluss ans Mittelfeld nicht zu verlieren. Bochum muss gewinnen, um im Kampf um den Klassenverbleib nicht deutlich ins Hintertreffen zu geraten. Hannovers Trainer Andreas Bergmann, der ja im bisherigen Saisonverlauf die Nachfolge von Dieter Hecking übernahm, fordert von seinen Spielern, gegen einen defensiv eingestellten Gegner noch einmal alles in die Waagschale zu werfen. Der Coach motiviert das Team auf seine Weise: "Wir sind die stärkere Mannschaft", sagt Bergmann.

Bochum hat dagegen in den letzten beiden Auswärtspartien immerhin vier Punkte geholt und so die bis dahin eher magere Bilanz aufpoliert. 1:0 siegte der VfL überraschend beim HSV und knöpfte dann dem VfB Stuttgart beim 1:1 einen Punkt ab, der schließlich dem Stuttgarter Trainer Markus Babbel den Job kostete.

So aber kommt es zum Duell der Enttäuschten. Für beide Clubs verlief die Hinrunde bis zu diesem finalen Spieltag alles andere als zufriedenstellend. Hannover beispielsweise konnte bislang nur zwei von acht Heimspielen gewinnen und ist damit das siebtschlechteste Heimteam der Liga. Die 96-Fans durften den letzten Sieg im eigenen Stadion am 24. Oktober beim 1:0 gegen den VfB Stuttgart bejubeln.

Am Maschsee treffen heute zwei Mannschaften aufeinander, die beide am vergangenen Spieltag heftige Niederlagen mit fünf Gegentoren einstecken mussten. Der einzige Unterschied: Während Bochum beim Münchner Offensivwirbel beim 1:5 im eigenen Stadion nichts entgegenzusetzen hatte und alle Spieler bis auf Keeper Heerwagen unter Normalform blieben, schlug sich Hannover beim 3:5 in Mönchengladbach gleich selbst. Drei der fünf Gegentreffer erzielten die Niedersachsen in Person von Haggui (2) und Djakpa selbst. Wären diese Tore nicht gefallen, wäre 96 in diesem verrücktesten Spiel seit langem sogar als Sieger vom Platz gegangen.

Herzlich willkommen in der Bundesliga zur Begegnung des 17. Spieltages zwischen Hannover 96 und dem VfL Bochum. Schon seit fünf Spielen sind die 96er nun ohne Sieg, liegen so nur noch auf dem 13. Rang. Noch prekärer ist die Lage in Bochum. Nach nur einem dreifachen Punktgewinn in den vergangenen neun Partien belegt der VfL den Relegationsplatz. Den letzten Sieg in der niedersächsischen Landeshauptstadt feierten die Bochumer am 3. November 2006 - Pavel Drsek und Theofanis Gekas waren die Torschützen.

Ticker-Kommentator: Uli Petersen

AUFSTELLUNG

TAKTIK

DISKUSSION

3,5

5,5

Bruggink (89.)

3,5

Pinto (68.)

Djakpa (88.)

4,5

2,5

3,5

4,5

3,5

Dedic (46.)

Ono (46.)

4,5

Hashemian (90.)

Einwechselspieler

Rama (68.)

4,5

Büchler (88.)

Eggimann (89.)

Freier (46.)

2,5

Johansson (46.)

3,5

Grote (90.)