Golodyuk (44.)
Kopolovets (52.)
Kozhanov (78.)
Karpaty Lviv
Zur Konferenz
3 : 4
(1 : 2)
Borussia Dortmund
Sahin (12., 11m)
Götze (27.)
Barrios (87.)
Götze (90.)
Ukrayina-Stadion (28.045 Zuschauer)
Ende
SR: Claudio Circhetta (SUI)
ERGEBNISSE
TABELLE
SPIELPLAN
Gruppe J
16.09.
21:05
FC Sevilla
0 : 1
Paris SG
16.09.
21:05
Karpaty Lviv
3 : 4
Dortmund
30.09.
19:00
Dortmund
0 : 1
FC Sevilla
30.09.
19:00
Paris SG
2 : 0
Karpaty Lviv
21.10.
19:00
Karpaty Lviv
0 : 1
FC Sevilla
21.10.
19:00
Dortmund
1 : 1
Paris SG
04.11.
21:05
FC Sevilla
4 : 0
Karpaty Lviv
04.11.
21:05
Paris SG
0 : 0
Dortmund
02.12.
19:00
Paris SG
4 : 2
FC Sevilla
02.12.
19:00
Dortmund
3 : 0
Karpaty Lviv
15.12.
21:05
Karpaty Lviv
1 : 1
Paris SG
15.12.
21:05
FC Sevilla
2 : 2
Dortmund
AKTUALISIEREN
Letzte Aktualisierung:
15:41:40
Ticker-Kommentator: Christian Lammé
Von unserer Seite war es das für heute Abend. Wir hoffen, dass Ihnen unsere Berichterstattung gefallen hat und wünschen Ihnen noch eine gute Nacht. Tschüß und bis zum nächsten Mal!
Am Wochenende steht aber natürlich erst einmal das Revierderby auf dem Programm. Am Sonntag um 17.30 Uhr geht es zum FC Schalke 04.
Zeitgleich gewann in dieser Gruppe übrigens Paris St.Germain überraschend mit 1:0 beim FC Sevilla. Die Dortmunder liegen also zunächst einmal an der Tabellenspitze der Gruppe J. In zwei Wochen treffen sie dann zuhause eben auf Sevilla, während Karpaty nach Paris reisen wird.
Barrios und Götze erwischten einen glänzenden Tag, was man von der Dortmunder Abwehrleistung allerdings nicht behaupten kann. Karpaty zeigte in der zweiten Halbzeit große Moral und wurde durch das frenetische Publikum nach vorn gepeitscht.
Ein dramatischer BVB-Auftakt in die Europa League. Lange Zeit sahen die Borussen wie die sicheren Sieger aus, zwölf Minuten vor dem Ende lagen sie plötzlich zurück, um mit einem Doppelschlag in der Schlussphase doch noch drei Punkte aus der Ukraine zu entführen.
90
Und jetzt ist Feierabend: Karpaty 3 Dortmund 4
90
Was für ein Spiel! In der 92. Minute spielt Lucas Barrios einen Traumpass auf Mario GÖTZE, der aus zehn Metern in bester Torjägermanier verwandelt.
90
Tor! Karpaty Lviv - BORUSSIA DORTMUND 3:4
90
Die Gastgeber wechseln nochmal aus: Vyacheslav Checher kommt für Denys Kozhanov.
90
Noch ein Schuss von Nuri Sahin aus 17 Metern, der haarscharf am linken Pfosten vorbeisaust.
90
Taras Petrivskiy steigt zu hart gegen Blaszczykowski ein und sieht die Gelbe Karte.
89
Owomoyela kommt nach einem Freistoß von der Strafraumgrenze zum Abschluss, trifft den Ball aber nicht voll - über die Latte.
87
Der BVB schlägt zurück! Lucas BARRIOS sucht und findet den Doppelpass mit Robert Lewandowski und netzt dann eiskalt aus 16 Metern ein. Ein ganz wichtiger Treffer für die Borussia, die jetzt sogar wieder Siegchancen wittert.
87
Tor! Karpaty Lviv - BORUSSIA DORTMUND 3:3
85
Kopolovets meint, Weidenfeller umstoßen zu müssen, obwohl der schon den Ball hat. Klare Gelbe Karte.
83
Tubic bleibt nach einem Eckball der Dortmunder vor dem Tor liegen, weil Neven Subotic mit voller Wucht in ihn hineingesprungen ist. Schon wieder kommt der Krankentransporter aufs Feld.
80
Letzter Wechsel beim BVB: Antonio da Silva gibt sein Pflichtspieldebüt und ersetzt Sven Bender.
79
Karpaty dreht das Spiel. Nach einem langen Abschlag von Tlumak taucht plötzlich Denys KOZHANOV frei vor Weidenfeller auf, weil Owomoyela zu langsam ist und zuvor schon die Abwehr unterdurchsprang. Das 3:2 für die Gastgeber.
78
Tor! KARPATY LVIV - Borussia Dortmund 3:2
77
Nach der ersten Ecke überhaupt in diesem Match kommt Barrios mit dem Kopf heran und trifft erneut nur die Latte.
76
Endlich mal wieder eine BVB-Chance. Sahin zwirbelt einen Freistoß aus 25 Metern halbrechter Position über die Mauer. Tlumak lenkt das Leder mit den Fingerspitzen an die Latte. Den Abpraller setzt Lewandowski im Fallen neben das Tor.
75
Lewandowski legt sich vor dem Karpaty-Tor den Ball zurecht, kommt dann aber nicht zum Abschluss, weil die Defensive zurstelle ist.
73
Kopolovets stellt sich Schmelzer beim Einwurf in den Weg. Der Linksverteidiger steigt ihm daraufhin aus dem Lauf aufs Fußgelenk. Sah nicht absichtlich aus, Kopolovets macht nach kurzer Ruhepause auch weiter.
71
Blaszczykowski bleibt kurz liegen, kann dann aber weiterspielen.
68
Robert Lewandowski sieht wegen eines taktischen Fouls an Khudobyak die Gelbe Karte.
67
Erstaunlich, dass bei der Borussia in der zweiten Halbzeit nicht mehr wirklich was läuft. Zu überlegen sahen sie in den ersten 45 Minuten aus. In dieser Phase hat Karpaty Oberwasser.
65
Kozhanov stürmt links fast an Owomoyela vorbei, doch der ehemalige Bremer klärt gerade noch fair mit einem guten Tackling.
64
...und Jakub Blaszczykowski ersetzt Shinji Kagawa.
64
Es folgt der angekündigte Doppelwechsel: Robert Lewandowski betritt für Kevin Großkreutz den Rasen...
63
Jürgen Klopp wird gleich doppelt wechseln: Lewandowski und Blaszczykowski stehen an der Seitenlinie bereit.
60
Kozhanovs abgefälschter Ball erreicht fast Avelar, der aufgerückt ist. Dieses Mal passt Hummels auf und blockt ab.
58
Hummels ist mit vorn und flankt von links in den Strafraum. Allerdings kommt da kein Mitspieler heran.
55
Milosevic liegt am Boden und hält sich den Kopf. Fällt hier der Nächste der Zeleny Levy, der Grünen Löwen, aus? Nein, für Milosevic geht es wohl weiter.
53
Was für ein blödes Gegentor für die Dortmunder. Subotic spielt zurück auf Mats Hummels, der vor dem eigenen Sechzehner ins Straucheln gerät und Mykhalo KOPOLOVETS den Ball kampflos überlässt. Der eingewechselte Kopolovets lässt sich die Chance nicht nehmen und verwandelt mit links aus 20 Metern. Bitterer Bock von Hummels.
52
Tor! KARPATY LVIV - Borussia Dortmund 2:2
51
Plötzlich taucht Zenjov nach einem Pass von Godwin frei vor Weidenfeller auf und schießt neben das Tor. Das hätte allerdings nicht gezählt, es war Abseits.
49
Owomoyela klärt am eigenen Strafraum mit dem Kopf, bevor Kozhanov herankommt.
48
Kagawa schickt Barrios steil, doch der Argentinier mit paraguayischem Pass steht knapp im Abseits.
46
Weiter gehts in Lviv. Zunächst gibt es keine weiteren personellen Veränderungen.
Zur Halbzeit führt die Dortmunder Borussia klar verdient gegen Karpaty Lviv. Allerdings wird Jürgen Klopp zurecht sauer sein über das späte Gegentor. Dadurch rechnen sich die Ukrainer natürlich wieder alle Chancen aus. Ob sie die auch bekommen, sehen wir im zweiten Durchgang. Wir sind rechtzeitig zurück. Bis gleich!
45
Schiri Circhetta bittet zum Pausentee: Lviv 1 Dortmund 2
45
Noch ein Torschuss von Sven Bender aus gut 35 Metern. Kein schlechter Versuch, aber über das Tor.
45
Samson Godwin steigt zu hart gegen Marcel Schmelzer ein und sieht dafür die Gelbe Karte.
45
Derweil läuft schon die Nachspielzeit. Sie beträgt zwei Minuten.
44
Danach sah es nun überhaupt nicht aus. Den Gastgeber gelingt der Anschlusstreffer. Kopolovets passt scharf von links in die Mitte, wo Zenjov von Weidenfeller und den Innenverteidigern nicht entscheidend gestört wird. Zenjov geht zu Boden und legt im Fallen zurück auf Oleg GOLODYUK, der aus spitzem Winkel ins verwaiste Tor trifft.
44
Tor! KARPATY LVIV - Borussia Dortmund 1:2
43
Nach einer zu kurzen Kopfballabwehr von Tubic zieht Barrios volley aus 17 Metern ab. Allerdings trifft er das Leder nicht richtig und haut es deshalb deutlich über die Querlatte.
42
Sahin köpft vor dem eigenen Sechzehner überlegt zum Torwart zurück und beendet dadurch einen Angriff Karpatys.
40
Vor allen Dingen im Mittelfeld haben die Schwarz-Gelben klare Vorteile. Sie sind zweikampfstärker und lassen den Ball besser durch die eigenen Reihen laufen.
37
Die mitgereisten Dortmunder Fans machen mit lauten "Borussia"-Rufen auf sich aufmerksam. Sie beherrschen die Stimmung auf den Rängen noch nicht so wie ihr Team auf dem Rasen, aber sie geben sich Mühe.
36
Einmal mehr bedient Götze Lucas Barrios. Der Stürmer hält aus 14 Metern drauf und scheitert knapp an Keeper Tlumak.
34
Übrigens: Bei der Verletzung Kehls soll es sich um einen Muskelfasserriss handeln. Der Kapitän sitzt auf der Tribüne.
32
Schöner Angriff der Dortmunder über Kagawa und Götze, dessen Flanke am zweiten Pfosten Großkreutz findet. Der überlegte Kopfstoß von Großkreutz wird aber von Milosevic abgeblockt.
30
Die Borussia bestimmt jetzt doch das Spiel. Karpaty wirkt etwas geschockt.
28
Golodyuk verliert den Ball in der eigenen Hälfte. Dann geht es ganz schnell. Götze spielt rechts raus auf Lucas Barrios, der den Doppelpass mit dem 18-Jährigen sucht. In der Mitte steht wieder Mario GÖTZE und schiebt locker und überlegt ein - 2:0 für den BVB!
27
Tor! Karpaty Lviv - BORUSSIA DORTMUND 0:2
25
Mats Hummels sieht Gelb, weil er sich über einen Freistoßpfiff des Unparteiischen zu lautstark beschwert hat.
22
Die Gastgeber tapsen doch immer wieder in die Dortmunder Abseitsfalle. In diesem Falle war es der eingewechselte Kopolovets, der zu weit vorn stand.
20
Wie schon vor dem Elfmeterpiff schickt Götze Barrios. Der paraguayische Nationalspieler stößt Milosevic im Zweikampf aber zur Seite. Sein Schuss ans Außennetz bringt nichts, da vorher schon auf Stürmerfoul entschieden wurde.
19
Die Dortmunder haben mit dem Führungstor ein Zeichen gesetzt und die zunächst stürmische Anfangsphase der Ukrainer abgeschwächt. Ganz wichtig dieser Treffer für den BVB.
16
Einen weiten Einwurf von Schmelzer köpft Milosevic aus der Gefahrenzone.
13
Derweil gibt es den verletzungsbedingten Wechsel: Mykhaylo Kopolovets kommt für William Batista. Hoffentlich hat er sich nicht allzu schwer verletzt.
13
Nuri SAHIN lässt sich die Chance vom Elfmeterpunkt nicht nehmen und verwandelt souverän ins rechte Eck.
12
Tor! Karpaty Lviv - BORUSSIA DORTMUND 0:1
12
Andriy Tlumak legt Lucas Barrios im Strafraum und sieht dafür die Gelbe Karte. Das gibt Foulelfmeter für den BVB.
11
Der Brasilianer wird vom Spielfeld gefahren. Es sieht nicht so aus, als würde er wiederkommen können.
9
William Batista bleibt ohne Fremdeinwirkung liegen und hält sich den Oberschenkel. Mal sehen, ob es für den Brasilianer weiter geht.
8
Sven Bender hält volley aus der zweiten Reihe einfach mal drauf. Tlumak packt sicher zu.
6
Die Stimmung im Ukrayina-Stadion ist aufgeheizt. Die 28.000 Zuschauer machen ordentlich Dampf.
4
Eine Linksflanke von Avelar fliegt hoch in den Dortmunder Fünf-Meter-Raum, wo Weidenfeller aber von Batista bedrängt wird. Freistoß für den BVB.
3
Die erste große Chance für die Gastgeber: Batista dringt in den Strafraum ein und zieht dann aus 13 Metern ab. Weidenfeller wirft sich dazwischen und wehrt mit einer guten Parade ab.
2
Sven Bender bekommt gleich einmal von William Batista das zu hohe Bein an den Kopf. Ein Spaziergang wird das mit Sicherheit nicht für den Bundesligisten.
1
Das Spiel läuft. Karpaty Lviv stößt an.
Lviv spielt in traditionell grün-weißen Trikots, die Dortmunder natürlich in schwarz-gelben Dresses.
Kurzfristig gibt es noch eine personelle Änderung beim BVB: Sebastian Kehl hat sich beim Warmmachen verletzt und kann nicht auflaufen. Für ihn spielt Sven Bender.
Damit kann es gleich losgehen in Lviv. Freuen wir uns auf ein hoffentlich spannendes Spiel.
Geleitet wird die Partie von Schiedsrichter Claudio Circhetta aus der Schweiz. An den Seiten assistieren ihm seine Landsmänner Manuel Navarro und Thomas Habegger.
Eine negative Nachricht gab es schon vor dem Anpfiff. In der Innenstadt von Lviv sollen Dortmunder Fans von etwa 1.000 Karpaty-Anhängern angegriffen worden sein. Hoffen wir, dass es im Ukrayina-Stadion zu keinen weiteren Ausschreitungen kommt.
Karpatys Trainer Oleg Kononov muss auf die gesperrten Fedetskiy und Kuznetsov verzichten. Der torgefährliche Rechtsverteidiger und der eigentliche Mittelstürmer wurden gegen Galatasaray des Feldes verwiesen. Auch hier gibt es eine Umstellung zum Auswärtssieg in Illichivets. Eben für Kuznetsov stürmt William Batista.
Verzichten muss Jürgen Klopp heute Abend auf Zidan, Hajnal und Dedé. Im Vergleich zum 2:0-Erfolg gegen den VfL Wolfsburg gibt es eine Änderung in der Startelf: Mario Götze rotiert für Jakub Blaszczykowski ins Team.
Beide Mannschaften legten einen ordentlichen Start in den jeweiligen Ligen ihres Landes hin. Karpaty ist derzeit Vierter in der Ukraine, Dortmund liegt auf dem sechsten Rang der Bundesliga.
Die beiden Teams treffen zum ersten Mal überhaupt aufeinander. Mit ukrainischen Mannschaften hat der BVB bislang allerdings nur positive Erfahrungen gemacht. Sowohl gegen Dynamo Kiew, als auch gegen Donezk verlor man in insgesamt vier Spielen noch kein Match.
In der Westukraine treffen die Dortmunder dabei auf den vermeintlichen Außenseiter der Gruppe. Nicht zu vergessen ist allerdings, dass Karpaty in den Play-Offs immerhin Galatasaray Istanbul ausschaltete.
Nach sieben Jahren des Darbens startet Borussia Dortmund heute wieder in den internatioalen Spitzenfußball. Das Erstrundenaus gegen Udine vor zwei Jahren mal nicht mitgezählt.
Herzlich willkommen in der Europa League zur Begegnung zwischen Karpaty Lviv und Borussia Dortmund.
Ticker-Kommentator: Christian Lammé
AUFSTELLUNG
TAKTIK
DISKUSSION
22
Tlumak
4
4
Milosevic
4,5
5
Tubic
5
15
Petrivskiy
4
89
Avelar
5
7
Godwin
3
16
Khudobyak
4,5
17
Golodyuk
4
11
Zenjov
3,5
9
Kozhanov
(90.)
3
80
Batista
(13.)
1
Weidenfeller
4
25
Owomoyela
4,5
15
Hummels
5
4
Subotic
4
29
Schmelzer
3,5
8
Sahin
3
31
Götze
2
22
Bender
(80.)
3,5
23
Kagawa
(64.)
4
19
Großkreutz
(64.)
4
18
Barrios
1
Einwechselspieler
18
Kopolovets
(13.)
2,5
70
Checher
(90.)
16
Blaszczykowski
(64.)
4
7
Lewandowski
(64.)
3
32
da Silva
(80.)
Anzeige:
Copyright © 2012 SPORTAL GmbH. Alle Rechte vorbehalten