Bundesliga

Statistik Spielplan Tabelle Ergebnisse Live-Ticker

2. Bundesliga

Statistik Spielplan Tabelle Ergebnisse Live-Ticker

3. Liga

Spielplan Tabelle Ergebnisse Live-Ticker

DFB-Pokal

Ergebnisse Live-Ticker

Champions League

Spielplan Tabelle Ergebnisse Live-Ticker

Europa League

Spielplan Tabelle Ergebnisse Live-Ticker

International

Ligue 1 Serie A Primera Division Premier League Ergebnisse Live-Ticker

Frauen Bundesliga

Spielplan Tabelle Ergebnisse Live-Ticker

Live-Ticker

Ergebnisse

Historie

Termine 2025

WM-Stand 2025

Teams Fahrer

Live-Ticker

Ergebnisse

Weltrangliste

Live-Ticker

Ergebnisse

WM 2025

Historie Spielplan Tabelle Ergebnisse

WM 2023

Historie Spielplan Tabelle Ergebnisse

WM 2021

Ergebnisse Tabelle Spielplan Historie

WM 2019

Ergebnisse Tabelle Spielplan Historie

WM 2017

Ergebnisse Tabelle Spielplan Historie

WM 2015

Ergebnisse Tabelle Spielplan Historie

WM 2013

Live-Ticker Ergebnisse Tabelle Spielplan Historie

EM 2024

Spielplan Tabelle Ergebnisse

EM 2022

Spielplan Tabelle Ergebnisse

EM 2020

Ergebnisse Tabelle Spielplan

EM 2018

Ergebnisse Tabelle Spielplan

EM 2016

Ergebnisse Tabelle Spielplan

EM 2014

Ergebnisse Tabelle Spielplan

EM 2012

Ergebnisse Tabelle Spielplan

EHF-Pokal

Ergebnisse

DHB-Pokal

Historie Ergebnisse

Champions League

Historie Spielplan Tabelle Ergebnisse

2. Bundesliga

Ergebnisse

Bundesliga

Historie Spielplan Tabelle Ergebnisse

Live-Ticker

Ergebnisse

MLB

NFL

NHL

NBA

Ergebnisse

Kalender

Ergebnisse

Ergebnisse

Live-Ticker

European Tour

Ergebnisse Race to Dubai Kalender

US PGA Tour

Kalender Geldrangliste Ergebnisse

Weltrangliste

Kalender

WM-Stand

FUSSBALL FORMEL 1 TENNIS EISHOCKEY BASKETBALL HANDBALL US-SPORT WINTERSPORT RADSPORT GOLF MOTOGP

Live-Ticker Eishockey DEL SERC Wild Wings - Straubing Tigers, 25. Spieltag Saison 2020/2021

08.03. Ende

SWN

4:1

STR

08.03. Ende

MAN

2:0

MÜN

09.03. Ende

DÜS

2:5

BRE

09.03. Ende

NÜR

2:3

n.V.

AUG

10.03. Ende

KÖL

3:6

BER

10.03. Ende

ISE

5:2

KRE

SERC Wild Wings

4:1

(0:1, 1:0, 3:0)

Ende

Straubing Tigers

BEGINN: 08.03.2021 18:30

STADION: Helios Arena

LIVE-KOMMENTAR

Letzte Aktualisierung: 19:40:47

Fazit: Die Wild Wings drehen im eigenen Stadion einen 0:1-Rückstand nach 20 Minuten in einen 4:1-Heimsieg am Ende und fahren enorm wichtige Punkte im Kampf um die Play-Off-Plätze gegen einen direkten Konkurrenten ein. Der letztlich wichtige Führungstreffer zum 2:1 fiel dabei erst in der 49. Minute und zwar im Powerplay. In dieser Phase kamen die Hausherren mehr und mehr zu gefährlichen Chancen. Danach konzentrierten sie sich auf eine kompakte Defensive und hatten durchaus Möglichkeiten auf die Entscheidung. Die fiel erst in den letzten zwei Spielminuten: Erst war es Turnbull, dann Thuresson, die jeweils ins leere Tor der Straubinger einnetzten konnten. Die Gäste aus Niederbayern müssen sich derweil vorwerfen lassen, den Schwung aus dem ersten Drittel in den folgenden 40 Minuten nicht mehr aufs Eis gebracht zu haben sowie etliche Überzahlsituation ungenutzt gelassen zu haben. Einen schönen Abend noch!

60

60

Tor für Schwenninger Wild Wings, 4:1 durch Andreas Thuresson. Gute sechs Sekunden vor dem Ende gewinnt Robak das Spielgerät im eigenen Slot und überlässt es Thuresson, der genau Maß nimmt und das verwaiste gegnerische Tor aus dem eigenen Drittel trifft. Robak ist somit an allen Schwenninger Treffern des heutigen Abends beteiligt.

60

25 Sekunden sind noch auf der Uhr und Schwenningen kann sich befreien.

59

Kleine Strafe (2 Minuten) für Johannes Huß (Schwenninger Wild Wings). In der eigenen Ecke gibt Huß Daschner einen kleineren Schubser mit und kassiert dafür eine Strafe. Das ist glücklich für die Gäste, deren Comeback-Qualitäten jetzt gefragt sind. Pokel schwört seine Jungs anschließend in einem Time-Out nochmal ein.

59

Tor für Schwenninger Wild Wings, 3:1 durch Travis Turnbull. Vogl wird gerade gezogen, da erobern die Schwarzwälder die Scheibe im eigenen Torraum. Yeo spielt Turnbull in der neutralen Zone an, der noch ein paar Meter macht und dann ins leere Tor einnetzt. Das dürfte es gewesen sein!

57

Die Wild Wings machen weiterhin ihren eigenen Slot dicht und lassen nur Schüsse aus der Distanz zu. Natürlich haben sie auch nach vorne nicht mehr den allergrößten Drang, sondern warten vermehrt auf Konter.

56

Die Tigers überstehen diese wichtige Unterzahl und machen sich zu fünft auf in die Schlussphase.

55

Über eine Minute des Powerplays sind bereits vorbei, da versucht es MacQueen halbrechts aus der Distanz mit einem Onetimer, der genau auf Vogl zufliegt. Ansonsten verteidigt Straubing recht ordentlich.

54

Kleine Strafe (2 Minuten) für Sena Acolatse (Straubing Tigers). Im gegnerischen Drittel rauscht Acolatse links in der Rundung von hinten in A. Weiß hinein, der krachend in der Bande landet. Zurecht sieht der Tigers-Angreifer dafür eine Strafe und macht es seinem Team somit nicht leichter.

53

Eder nimmt den Onetimer an der linken Bande, den Cerveny mit dem Schoner aus dem kurzen Eck holt. Es sind derzeit eher Verzweiflungsschüsse der Tigers denn ernsthafte Möglichkeiten.

52

Williams mal wieder mit einem Schuss aufs Tor! Über rechts kommend zieht er vom Bullykreis aus ab, allerdings ist sein Versuch zu unplatziert und somit kann Cerveny die Scheibe locker aufnehmen.

51

Die Gäste beißen sich im Moment die Zähne an der Defensive der Schwarzwälder aus. Kommt noch eine Schlussoffensive von ihnen?

50

Wieder Turnbull! Nach einem Konter schlenzt er den Puck vom rechten Anspielkreis aus hoch in Richtung des langen Ecks. Die Scheibe segelt jedoch am Gebälk vorbei.

49

Fast die Vorentscheidung! Turnbull taucht alleine vor Vogl auf, kann ihn mit einem Move aber nicht überwinden. Nun bekommen die Teams Zeit zum Durchatmen im Powerbreak.

49

Tor für Schwenninger Wild Wings, 2:1 durch Maximilian Hadraschek. Das hat nicht lange gedauert! Robak erhält die Scheibe an der blauen Linie und legt nach links zu Thuresson. Dieser haut den Puck per Onetimer in Richtung Vogl. Zentral vor dem Kasten hält Hadraschek seinen Schläger hin und lenkt das Hartgummi über den Schoner des Straubing-Goalies ins lange Eck.

48

Kleine Strafe (2 Minuten) für Marcel Brandt (Straubing Tigers). Brandt muss wegen eines hohen Stocks auf die Strafbank und zeigt sich sichtlich verärgert über die Entscheidung der Schiedsrichter.

47

D. Weiß kommt links vor dem Tor an die Scheibe und schiebt sie flach in Richtung des langen Ecks. Dort kullert sie aber am Pfosten vorbei.

45

Ziegler bekommt das Hartgummi aus kürzester Distanz genau ins Gesicht. Er scheint jedoch unbeschadet davonzukommen, braucht lediglich einen neuen Helm.

45

Gute Möglichkeit für die Wild Wings! Wieder sind es die Spinks, die im Zusammenspiel für Gefahr sorgen. An der linken Bande kombinieren sie sich in Richtung des Tors, wo Tyson Spink sich den Puck auf die Vorhand legt und versucht, mit diesem Move an Vogl vorbei ins lange Eck einschieben zu können. Doch dabei wird er von einem Verteidiger der Tigers in letzter Sekunde entscheidend gehindert.

44

Torchancen sind derzeit auf beiden Seiten Mangelware. Niemand möchte hier den ersten Fehler machen.

43

Robak hat seine Strafe abgesessen. Somit sind die Wild Wings wieder zu fünft auf dem Eis und eine gute Möglichkeit zum Führungstreffer aus Straubinger Sicht bleibt erfolglos.

42

Straubing bleibt noch ohne gefährlichen Abschluss in diesem Powerplay. Obwohl die Topreihe um Williams und Connolly auf dem Eis ist, wirken sie ideenlos.

41

Kleine Strafe (2 Minuten) für Colby Robak (Schwenninger Wild Wings). Die erste Aktion des Drittels ist eine Strafe. Robak holt Balisy auf dem Weg zur Grundlinie von den Beinen und muss deshalb wegen Beinstellens auf die Strafbank.

41

Der Schlussabschnitt bricht in diesem Moment an. Wer sichert sich die wichtigen drei Punkte im Kampf um den Einzug in die Playoffs im Süden der Penny-DEL?

41

Beginn 3. Drittel

40

Drittelfazit: Nachdem Straubing den ersten Durchgang auswärts in Schwenningen dominierte, geht der Mittelabschnitt an die Hausherren. Folgerichtig gewinnen sie das zweite Drittel mit 1:0, sodass es nach 40 Minuten unentschieden 1:1 steht. Mit fortlaufender Dauer kamen die Wild Wings immer besser in die Partie hinein und hatten einige dicke Dinger auf der Kelle. Einmal überstanden die Tigers ein druckvolles Powerplay der Gastgeber, doch beim zweiten Mal sorgte Tyson Spink mit einem satten Schuss vom rechten Bullykreis genau unter die Latte für den Ausgleich (35.). Die Niederbayern jedoch ließen zwei Überzahlsituationen ungenutzt.

40

Ende 2. Drittel

40

Brandt holt zum Schlagschuss aus halbrechter Position aus, doch Cerveny antwortet mit einer schnellen Reaktion auf der Stockhandseite. Huß kehrt danach aufs Eis zurück.

39

So richtig zünden will das Powerplay der Gäste aus Straubing immer noch nicht. Erst nach einer guten Minute finden sie in die Aufstellung im Schwenninger Drittel.

38

Kleine Strafe (2 Minuten) für Johannes Huß (Schwenninger Wild Wings). Huß´ Stock landet im Gesicht von Brunnhuber beim Kampf um den Puck in der rechten Rundung im Drittel der Wild Wings. Schlagen die Tigers nun wieder zurück?

37

Wegen eines kleinen Lochs im Mitteleis wird der Eismeister herbeigebeten. Nach kurzer Unterbrechung geht es weiter.

35

Tor für Schwenninger Wild Wings, 1:1 durch Tyson Spink. Das hatte sich angedeutet! Die Spink-Brüder haben genug vom Rückstand und nehmen sich der Sache gemeinsam an. Tyson passt ins Zentrum zu Tylor, der direkt zurück passt. Dann nagelt die Nummer 96 der Hausherren das Ding gnadenlos ins obere kurze Eck.

34

Kleine Strafe (2 Minuten) für Fredrik Eriksson (Straubing Tigers). Im Anschluss sieht Eriksson eine Strafe wegen Beinstellens. Somit haben die Wild Wings die Chance zum Ausgleich in Überzahl.

33

Megachance für Schwenningen! Tyson Spink rauscht temporeich über links aufs Tor zu und sucht Boaz Bassen im Slot, der eigentlich nur noch einschieben muss. Doch irgendwie kratzt Sebastian Vogl den noch aus dem Eck!

32

Nach einem abgefälschten Schuss von Connolly, der ins Aus geht, sorgt Mouillierat für Gesprächsbedarf bei der Schwenninger Hintermannschaft, da er sich nah an Cerveny wagt. Acolatse springt ihm zur Seite, aber nach kurzer Aussprache beruhigen sich die Gemüter.

31

Brückner löffelt die Scheibe ansatzlos von der linken Bande hoch ins kurze Eck, Vogl ist mit der Schulter zur Stelle. Auf der anderen Seite kann Williams Cerveny von rechts aus kurzer Distanz nicht überwinden. Stattdessen gibt es Bully im gegnerischen Drittel aus Sicht der Gäste.

30

Straubing ist wieder vollzählig und rettet sich nach mächtigem Druck der Gastgeber ins Powerbreak.

29

Straubing bangt um die Führung! Schwenningen spielt ein überzeugendes Powerplay. A. Weiß scheitert dann aus kurzer Distanz erst an Vogl, im Anschluss hält Schopper seinen Schläger dazwischen.

28

Kleine Strafe (2 Minuten) für Andreas Eder (Straubing Tigers). Im Kampf an der Bande landet der Schläger von Andreas Eder im Gesicht von Tyson Spink, sodass er dafür in die Kühlbox wandert.

27

Eder zieht von der rechten Bande einfach mal ab. Den halbhohen Handgelenksschuss kann Cerveny aber locker abblocken.

25

A. Weiß verzieht aus kurzer Distanz! Über links zieht er temporeich auf den Kasten von Vogl zu und visiert das rechte obere Eck an. Die Scheibe fliegt knapp am Lattenkreuz vorbei.

24

Insgesamt beginnen beide Teams in diesem Drittel etwas verhaltener als noch im letzten. Straubing ist jedoch weiterhin optisch leicht überlegen.

23

Die Wild Wings überstehen ein zweites Mal eine Unterzahlsituation. Fischer komplettiert das Line-Up nach zweiminütiger Strafe.

22

Ohne nennenswerte Abschlüsse verstreicht die erste Minute des Powerplays der Gäste. Schwenningen verteidigt äußerst aggressiv und vor allem erfolgreich.

21

Kleine Strafe (2 Minuten) für Christopher Fischer (Schwenninger Wild Wings). Abseits vom Spielgeschehen behindert Fischer Mouillierat am Skaten und beschert den Tigers so ihre zweite Überzahl am heutigen Abend.

21

Hinein geht´s in den Mittelabschnitt zwischen den Wild Wings und den Tigers. Können die Niederbayern ihre Führung ausbauen oder schlagen die Hausherren zurück?

21

Beginn 2. Drittel

20

Drittelfazit: Ein unterhaltsames erstes Drittel zwischen Schwenningen und Straubing geht zu Ende! Die Tigers führen auswärts mit 1:0. Auf dem Eis ging es meist hin und her, ohne dass die ganz großen Möglichkeiten dabei heraussprangen. Auch in Überzahl - beide Teams zogen je zwei Strafminuten - glänzten die Defensivverbunde auf beiden Seiten. Weil die Straubinger aber insgesamt leichte Spielvorteile hatten und die Scheibe im gegnerischen Drittel besser kontrollierten als die Gastgeber, sprang in der 16. Spielminute einer rein: Tropp fälschte einen Schuss von Laganiere entscheidend ab.

20

Ende 1. Drittel

20

Pfaffengut versucht es auch nochmal aus spitzem Winkel - ebenfalls von rechts. Vogl macht jedoch das kurze Eck zu und kann parieren.

19

Die Gäste spielen Tic-Tac-Toe durch die verwaiste Zone und so kommt Acolatse zum nächsten Abschluss. Aus relativ spitzem Winkel von der rechten Seite schiebt er das Hartgummi flach auf Cerveny, der damit kein Problem hat.

18

Straubing ist derzeit defensiv sehr wachsam und lässt kaum etwas zu. Selber haben sie seit dem Tor aber auch keine nennenswerte Torchance.

17

Weiß kann einen springenden Puck im Slot nicht kontrollieren, sodass Vogl sie aufnimmt. Insgesamt sind die Offensivaktionen der Tigers etwas zielstrebiger als die der Hausherren, sodass die Führung in Ordnung geht.

16

Tor für Straubing Tigers, 0:1 durch Corey Tropp. Die Gäste führen! Laganiere haut die Scheibe von der blauen Linie vor das Tor. Dort hält Tropp seine Kelle hinein und fälscht den Puck so ab, dass er durch die Hosenträger von Cerveny ins Tor rutscht.

14

Turnbull rauscht mit Tempo über rechts bei einer Konterchance der Schwarzwälder ins Drittel der Straubinger. Doch schnell sind drei Mann defensiv zur Stelle, letztlich wird ein Schussversuch in die Fanghand von Vogl abgefälscht.

13

Brunnhuber bekommt die Scheibe ganz knapp, sogar zu knapp, vor Cerveny an die Scheibe und scheitert an dessen Schoner. Das ist die letzte Aktion der Überzahl, Spink kehrt zurück.

12

Auch die erste Überzahl der Gäste kommt zunächst recht harmlos daher, wenngleich sie sich besser im gegnerischen Drittel festsetzen als noch die Wild Wings in ihrem ersten Powerplay.

11

Kleine Strafe (2 Minuten) für Tyson Spink (Schwenninger Wild Wings). Nun nimmt auch ein Schwenninger zum ersten Mal auf der Strafbank Platz. Tyson Spink muss wegen Hakens gegen Chase Balisy, der auf dem Weg zum Tor war, vom Eis.

10

MacQueen fälscht einen Puck von der blauen Linie vor Vogl gefährlich ab. Doch auch er startet gut in die Partie und ist mit dem rechten Schoner zur Stelle.

9

Gegen Ende kommen die Gastgeber dann doch noch zu einigen Abschlüssen. Nun kehrt Brunnhuber aber aufs Eis zurück und somit sind die Gäste wieder zu fünft.

8

Die Tigers lassen das Schwenninger Powerplay noch nicht zur Entfaltung kommen. Immer wieder können sie die Scheibe aus der gefährlichen Zone klären.

7

Kleine Strafe (2 Minuten) für Tim Brunnhuber (Straubing Tigers). Tim Brunnhuber stört Tylor Spink beim Spielaufbau etwas zu energisch. Wegen Hakens muss er ab in die Kühlbox.

5

Straubing hat bislang etwas mehr vom Spiel. Nun zimmert Schopper mal von der Blauen drauf, doch scheitert an den Schonern des Heimkeepers.

4

Laganiere löffelt die Scheibe aus dem hohen Slot einfach mal auf den Kasten, doch kann sie nicht platzieren. So kann sich Cerveny mit seinen ersten Aktionen Sicherheit holen.

3

Und plötzlich taucht Weiß auf Seiten der Wild Wings vor Vogl auf und will nochmal querlegen. In letzter Sekunde unterbindet ein Straubinger Stock das Anspiel.

2

Die Teams beginnen munter und mit viel Tempo in ihrem Spiel. So geht es von Coast zu Coast.

1

Auf geht´s! Die weiß gekleideten Gäste holen sich das erste Anspiel! Die Hausherren laufen in den blauen Jerseys auf.

1

Bereits dreimal trafen die beiden Mannschaften in dieser Spielzeit aufeinander. Die heutige Begegnung ist also die letzte in der Hauptrunde. Nachdem die Schwenninger das erste Duell für sich entscheiden konnten, gingen danach die Gäste zweimal als Sieger vom Eis, zuletzt gar mit einem deutlichen 5:1 im eigenen Stadion.

Die Gäste reisen mit einer nahezu perfekten Bilanz in der letzten Woche vom Pulverturm an: Erst bezwangen sie Augsburg mit 6:3, am vergangenen Samstag rangen sie gar Tabellenführer Mannheim mit 3:2 in Overtime nieder. Nun soll auch ein Sieg gegen Mitkonkurrent Schwenningen gelingen. Dafür stehen Tom Pokel nach wie vor dieselben Spieler zur Verfügung - personell sind also keine Überraschungen zu erwarten. Zwischen den Pfosten wird Sebastian Vogl auflaufen. Derweil war insgesamt auch eine verbesserte Defensive in den letzten beiden Partien der Schlüssel zu den Erfolgen, vor allem gegen die offensivstarken Adler.

Beflügelt von zuletzt zwei Siegen im Penalty-Schießen wollen die Wild Wings heute mal wieder einen Dreier einfahren. Der letzte datiert vom 14. Februar gegen die Nürnberger, die man auch am letzten Spieltag schlagen konnte. Eine Personalie sorgt dabei bei den Gastgebern für Diskussion: Bereits im Vorfeld der Partie kündigte Coach Niklas Sundblad an, für Joacim Eriksson, der sich die Saison über als tragende Säule erwiesen hat, heute Ersatzgoalie Patrik Cerveny auflaufen zu lassen - und das trotz der Brisanz der heutigen Begegnung. Immerhin: Stürmer Daniel Pfaffengut ist wieder einsatzbereit und kehrt ins Line-Up zurück. Auch Troy Bourke kann vermutlich wieder auflaufen.

Es ist das Duell direkter Konkurrenten um den begehrten vierten Platz im Süden. Die Schwarzwälder haben mit 27 Punkten und einem Schnitt von 1,286 den begehrten Rang derzeit inne, dahinter lauern die Tigers bei gleicher Punktzahl, aber auch einem Spiel mehr auf dem Buckel (Punktequotient: 1,227). Platz drei scheint hingegen für beide Teams unerreichbar: der ERC Ingolstadt dürfte mit bisher 39 Punkten kaum noch zu verdrängen sein.

Hallo und herzlich willkommen zur Penny-DEL am Montag! Ab 18:30 Uhr treffen die Schwenninger Wild Wings zu Hause auf die Straubing Tigers im Kampf um die Playoffs. Viel Spaß!

Ergebnisse Tabelle

08.03.

18:30

SERC

4:1

Straubing

08.03.

20:30

Mannheim

2:0

München

09.03.

18:30

Düsseldorf

2:5

Bremerhv.

09.03.

20:30

Nürnberg

2:3

n.V.

Augsburg

10.03.

18:30

Köln

3:6

Berlin

10.03.

20:30

Iserlohn

5:2

Krefeld

Pos.

Team

SP

S

N

Diff.

Pkt

Nord

1

Berlin

38

24

14

46

76

2

Bremerhv.

38

23

15

19

68

3

Wolfsburg

38

21

17

10

58

4

Iserlohn

37

18

19

-3

56

5

Düsseldorf

38

18

20

-3

55

6

Köln

38

15

23

-21

46

7

Krefeld

38

5

33

-93

18

Süd

1

Mannheim

38

31

7

45

87

2

München

38

26

12

57

79

3

Ingolstadt

38

20

18

14

59

4

Straubing

37

17

20

1

53

5

SERC

38

19

19

2

54

6

Augsburg

38

17

21

-27

46

7

Nürnberg

38

11

27

-47

40

Legende

SERC Wild Wings

Goalies

32

T

L. Benzing

41

T

M. Boehm

34

T

D. Strahlmeier

.

Reihen 1-4 V/A

64

B. Bassen

9

M. Blunden

70

T. Bourke

6

B. Brückner

11

P. Cannone

26

D. Cerny

14

S. Danner

58

C. Fischer

2

M. Fraser

16

M. Hadraschek

13

K. Herpich

97

J. Kornelli

10

M. Kurth

77

D. Pfaffengut

4

C. Robak

12

M. Sacher

48

C. Schiemenz

7

K. Sonnenburg

36

A. Thuresson

43

A. Weiß

5

D. Yeo

Straubing Tigers

Goalies

1

T

H. Huwer

82

T

J. Spiewok

25

T

S. Vogl

37

T

J. Zatkoff

Reihen 1-4 V/A

62

S. Acolatse

16

C. Balisy

44

M. Baßler

92

M. Brandt

19

T. Brunnhuber

22

M. Connolly

9

S. Daschner

33

F. Eriksson

23

V. Filin

55

M. Gläßl

29

M. Heard

34

B. Kohl

28

A. Laganiere

13

S. Loibl

21

K. Mouillierat

15

T. Mulock

42

M. Renner

10

B. Schopper

27

S. Schönberger

71

T. Turnbull

18

J. Williams

52

S. Ziegler

Sirene

Auszeit

Kampf / Auseinandersetzung

Tor

Verletzung

Pause

Penalty

Strafen: 2 Minuten...

...25 Minuten

Überzahl (5/3, 5/4, 4/3, etc)

Videobeweis

Impressum & Datenschutz