FUSSBALL FORMEL 1 TENNIS BASKETBALL US-SPORT EISHOCKEY HANDBALL WINTERSPORT RADSPORT

Live-Ticker Eishockey DEL Augsburger Panther - Hannover Scorpions, Playoff-Finale Saison 2009/2010

20.04. Ende

3:1

AUG

23.04. Ende

AUG

2:3

n.V.

25.04. Ende

4:2

AUG

Augsburger Panther

Darin Olver 29:48

Colin Murphy 57:40

: n.V.

(:, :, :, :)

Ende

Hannover Scorpions

Chris Herperger 10:43

David Wolf 26:50

Thomas Dolak 61:30

BEGINN: 01.01.1970

STADION:

LIVE-KOMMENTAR

Letzte Aktualisierung: 20:27:29

Ticker-Kommentator: Olaf Edig

Damit verabschiede ich mit für heute. Einen schönen Abend noch und bis Sonntag!

Um das nochmal zu untermauern - gerade im Zusammenhang mit den Scorpions die perfekte Wortwahl - hier die offiziellen Zahlen bzw. die Schussstatistik: 45:23 für die Panther

Da hätte man sich die Verlängerung auch sparen können. Die Chancenverwertung der Niedersachsen: Sie ist ein Phänomen. Das zweite Standbein bei diesem Sieg war Travis Scott

61:30

Damit haben die Scorpions am Sonntag bereits Matchpuck

Die Scorpions haben die erste Torchance. Und die nutzen sie auch, sonst wären sie nicht die Scorpions. Unglaublich. Vikingstad zieht vor den Slot, lässt für Dolak liegen, der die Scheibe aus dem hohen Slot perfekt platziert

61:30

TOOOR für die Scorpions

Hannover mit den ersten Aktionen, setzt sich kurz fest, dann der Vorstoß AEV über Gordon. Der verpufft (der Vorstoß)

Die Verlängerung hat begonnen

Das Eis ist frisch, die Teams sind zurück

Beide Teams haben schon Erfahrungen mit Verlängerungen in den Playoffs. Und nur positive ...

Fazit für die Panther: Der Aufwand hat sich also gelohnt. Aus Scorpions-Sicht: Der Schlussabschnitt war insgesamt zu passiv. Wie gefährlich die Gäste sein können, wenn sie den Weg Richtung Tor wählen, hat man ja in der Schlussphase gesehen. Da kamen sie nochmal zu drei richtig dicken Gelegenheiten. Ansonsten kam aber in den letzten zwanzig Minuten zu wenig von der Niedersachsen

Wir gehen in die Verlängerung!

Dzieduszycki aus dem Slot, Endras wischt die Scheibe am Pfosten vorbei. Was für Möglichkeiten auf einmal ...

Herperger mit der nächsten Großchance. Endras riskiert Kopf und Kragen. Auf einmal drehen die Scorpions auf

Ein Hammer von Goc von der Blauen. Endras sieht ihn nicht, aber wehrt trotzdem ab

59:10

Kathan aus dem hohen Slot, Endras muss aber nicht eingreifen

Letzte Minute

Die letzten zwei Minuten

Zweimal im Jahr?

Und: So unbehelligt gelingt das gegen die Defense der Scorpions nur äußerst selten

Colin Murphy. Ganz ehrlich. Hätte ich nicht gedacht. Die Panther sind wieder im Geschäft. Olver bringt die Scheibe aus der Hintertorposition vor den Kasten. Murphy schiebt sie unter dem Körper von Scott ins Netz

57:40

TOOR für die Panther

Besonders den Augsburgern dürfte dies willkommen sein

57:08

Der Schuss von Köttstorfer wird nachträglich noch mal am Videotisch überprüft. Da können beide Teams nochmal durchschnaufen

Es geht in die letzten drei Minuten

Köttstorfer an die Latte! Endras war da schon geschlagen

Und damit haben sie völlig recht

Maurer vor das Tor, Abpraller Scott, aus dem Gewühl kommt die Scheibe aufs leere Tor, wo Scott sie dann mit dem Stock wegfischt. Sensationeller Save. An ihm verzweifeln die Panther heute

Olver für Engelhardt, der aus ungünstigem Winkel für eine interessante, aber auch erfolgreiche Klärung durch Scott sorgt

Okay, im Eishockey ist vieles möglich. Aber irgendwie fällt es mir schwer zu glauben, dass die Panther das noch drehen

Riesenchance für die Panther, der Klasse-Pass auf Collins, der von der Blauen startet, sensationell die Abwehrarbeit von Köppchen! Im letzten Moment kratzt der Collins die Scheibe von der Kelle. Und der Augsburger war mit Vorsprung gestartet!

Engelhardt mal von der Blauen. Scott mit der Fanghand. Bringt aber auch nicht viel, wenn Scott gucken kann. Kurz zuvor hatte Murphy eine gute Möglichkeit, als ihm die Scheibe vor dem Tor vor die Kelle tropfte. Aber Scott hatte auch den

Seit Minuten spielt nur der AEV. Hannover eher passiv, nach vorne geht es eher selten

50:00

Die letzten zehn Minuten

Kohl hinter dem Scorpions-Tor, einmal drumrum und dann mit der Rückhand von der Grundlinie. Travis Scott lässt sich nicht düpieren

Break 2 auf 1, Vikingstad führt die Scheibe. Hätte er in den Playoffs schon getroffen, hätte er wohl den Pass gespielt. So versuchts der Norweger selber und findet in Endras seinen Meister. Hätte die Vorentscheidung sein können

Ein gefährlicher Abpraller im Slot, besser gesagt ein Querschläger, den Kemp dann direktnimmt. Wieder Scott

47:41

Die Panther setzen sich fest. Beechey scheitert aus spitzem Winkel

46:45

Bully vor dem Panther-Tor. Herperger mit einem Drehschuss am langen Pfosten vorbei. Dann gehts wieder in die Angriffszone des AEV

Ein reiner Abnutzungskampf

Schönes Solo von Chris Collins, der bis in den linken Bullykreis geht, bevor er Scott in Szene setzt

Eine Viertelstunde dauert dieser Spielabschnitt noch. Die Panther sind dran am nächsten Tor. Und das ist gefährlich. In solchen Momenten schlagen die Gäste ganz gerne mal zu

Dolak mit einem verdeckten Schuss aus dem Slot, der Abpraller landet bei Vikingstad, der aus spitzem Winkel scheitert

Hannover wieder komplett. Das stand Murphy schön zum Abfälschen bereit, aber Scott wieder auf dem Posten

Erste Minute Powerplay vorbei. Hannover hat keine Chance sich zu befreien, Kemp am linken Pfosten verpasst knapp und die Scheibe rutscht über die Band eraus. Neuaufbau

Beechey bringt die Scheibe an die Blaue, von dort kommt das nächste Opfer für Travis Scott

Und die Powerplays der Panther sehen heute auch tatsächlich nicht so verkehrt aus

41:50

Thomas Dolak muss in die Kühlbox. Das einzige Tor des AEV fiel in Überzahl

Die erste Chance haben die Panther, Maurer aus dem hohen Slot für Scott

Weiter geht's

Die Teams kommen zurück aufs Eis

Die Scorpions haben am Ende des zweiten Spielabschnitts ein wenig die Konzentration in der Defense verloren. Können sie sich Dank Scott allerdings auch leisten. Insgesamt sind sie auch weiter das abgeklärtere Team. Der Treffer zum 2:0 war von brutaler Kälte. Ein Klasse-Tor.

Nichts Neues im zweiten Drittel. Die Panther brauchen zu viele Chance. Das war schon im ersten Drittel so, doch da waren die Möglichkeiten nicht so klar wie vor allem nach dem Anschlusstreffer von Olver. Bröckelt der Beton?

Das zweite Drittel ist vorbei. Es bleibt eng

Wenige Sekunden später Murphy für Engelhardt, der rechts im Slot frei ist, am langen Pfosten vorbei. Oder Scott war noch dran. Das wäre mal wieder typisch

Letzte Minute, gigantische Chance für Olver, der frei vor Scott angespielt, direkt abschließt. Unglaublich. Der MUSS einfach drin sein

Auf der anderen Seite versucht es Engelhardt mit viel Anlauf, Scott hat aber Sicht

Break 3 auf 1 Hannover, Boos versucht es mit dem Abschluss, Chartier wirft sich in den Schuss und fälscht ins Fangnetz ab

Kathan aus ganz spitzem Winkel. Endras hat damit keine Mühe

Zwei Minuten noch

Die Scheibe bleibt heiß, Connor James aus dem linken Bullykreis, Scott. Engelhardt legt für Murphy auf, dessen Onetimer findet nicht den Weg

Herperger von der Blauen, gefährlicher Abpraller, aber im Slot ist keiner, der den aufnehmen kann. Im Gegenzug Beechey aus dem hohen Slot, Scott ohne Sicht, aber mit dem Schoner dran

Der AEV läuft an, die Scorpions mit bissigem Forechecking und gelegentlichen Kontern. Und die sind gefährlich

Noch fünf Minuten im zweiten Spielabschnitt

Kemp von der Blauen, schön freigespielt. Aber wie gesagt, Scott hat Sicht. Und also auch Scheibe

Mitchell bringt die Scheibe in den Slot, wo Herperger sich nicht im Gewühl durchsetzen kann

Nächster Distanzversuch, Kreitl zwei Meter im Angriffsdrittel, Scott. Wenn der freie Sicht hat, geht nichts an ihm vorbei

Chancen jetzt auf beiden Seiten, für die Scorpions scheitert Mondt aus kurzer Entfernung, im direkten Gegenzug kann Olver in den Slot einfahren, scheitert mit dem Schlenzer an Scotts Fanghand

Dolak aus dem hohen Slot, gefährliches Ding, das Endras entschärfen kann

Dolak lässt im Slot für Goc liegen, der scheitert am Schoner von Endras

Offensichtlich hat der Treffer den Panthern neuen Schwung verliehen. Dabei hatten sie allerdings Glück, dass nicht Sekunden nach dem Tor Mitchell den alten Abstand wieder herstellte

Riesenchance für die Panther, James mit Schwung in den Slot und dem Abschluss. Scott mal wieder

Und da treffen die Panther doch noch. Da haben die Scorpions einmal geschlafen. Und das wird bestraft. Olver fährt in den Slot und wird von Murphy scharf bedient: Der hält die Kelle dran und die Scheibe schlägt neben dem langen Pfosten ein

29:48

TOR für die Panther

Kemp frei aus dem hohen Slot. Frei? Er zögert den Bruchteil einer Sekunde und ... wird geblockt

28:39

Ben Cottreau muss wegen Haltens runter

Hätten die Gäste die Chancen der Panther, würden sie wahrscheinlich schon zweistellig führen

Und die Panther müssen hier jetzt dicke Bretter bohren. Gute Chance für James, Scott pariert aus kürzester Distanz. Die Panther brauchen zu viele Chancen

Die Scorpions spielen das hier mit kalter Eleganz runter

Klasse Tor, gibts nichts. Vikingstad hinten an der Bande, tickt die Scheibe Richtung Dolak, der sofort quer schiebt: Alles auf demselben Quadratmeter. Wolf muss "nur" noch einnetzen

26:50

TOOR für die Scorpions

Dann kann sich der AEV befreien

Kathan in Überzahl von der linken Seite, spitzer Winkel, Endras macht am kurzen Pfosten zu

Hannover komplett, Matt Ryan mit einem Sololauf, der bei Scott beendet ist

James von der Grundlinie, läuft zurück an die Blaue, legt diagonal auf Maurer, der die Direktabnahme versucht. Scott

24:31

Powerplay zu Ende. Beechey muss wegen Stockschlags vom Eis

Gordon von halbrechts in den Slot, Collins will abfälschen, aber nicht mit genug Druck. Harmlos verpufft die Chance

Die Panther in der Aufstellung, lassen die Scheibe gut laufen. Kemp aus dem hohen Slot, Scott hat Sicht und Scheib in der Fanghand

Das erste Powerplay der Panther für heute. Kemp aus dem Slot, Scott, Olver mit dem Abpraller, irgendwenn hat den Scott schon wieder

23:07

Das alte Bild: Die Panther laufen an. Holen so die erste Strafe. Mitchell muss in die Kühlbox

Travis Scott steht hier zunächst im Brennpunkt, aus allen Lagen schießen die Panther, Engelhardt von der Seite, Olver kann den Abpraller nicht richtig verarbeiten, war allerdings auch eher schwierig

Break AEV, Collins über halbrechts, kann aber nur noch mit der Rückhand abschießen und Scott macht einfach die Schoner dicht

Dicke Möglichkeit für Chartier, Maurer hat die Scheibe quer durch den Slot zurückgelegt, Chartier hält voll drauf. Scott

Das zweite Drittel hat begonnen

Augsburg hat viel in das erste Drittel investiert. Doch die Scorpions machen das sehr, sehr clever. Viele Großchancen bekommt der AEV nicht. Und Hannover nutzt auch die kleinen. Es ist zwar eine etwas glückliche Führung für die Gäste. Aber angesichts der Chancenverwertung der Panther nicht überraschend

Das erste Drittel ist vorbei

Die Scorpions holen noch einmal ein Bully vor Endras

Letzte Minute

Kathan verfehlt knapp aus der Drehung, den Bandenabpraller kassiert Endras ein

Die letzten zwei Minuten

Break Scorpions, da ist Hlinka über rechts durchgelaufen, Junker verhindert gerade noch so den Querpass. Brandgefährlich

Break 2 auf 1 der Panther, James auf Collins, der sofort draufhält. Scott hat die Scheibe sicher. Dafür landet Connor James im Scorpions-Tor

Chartier legt schön quer auf Heid, der von der Blauen zu lange für den Schuss braucht. Ist dann schon wieder alles dicht

Kemp mal mit einem Schuss aus der Neutralen, den lässt Scott prallen, kann er auch machen, weil keiner nachgerückt ist

Colin Murphy von der rechten Bande, verfehlt, den Abpraller von der Bande schnappt sich Scott

Kettemer scheitert mit dem Versuch des Bauerntricks, Scott ging die Bewegung mit

Müssen die Panther etwas ändern? Eigentlich nicht. Sie versuchen das Spiel zu kontrollieren, haben die größeren Spielanteile, mehr Schüsse. Sie müssten halt auch mal treffen

Und der Fachmann, die Fachfrau weiß: Es gibt für ein Team nichts Schöneres, als gegen die Scorpions einem Rückstand hinterherzulaufen

Müsste der erste Torschuss der Gäste gewesen sein. Mitchell bringt die Scheibe fast von der Blauen aus der Drehung vor das Tor, wo Herperger abfälscht. Tunnel für Endras. Effizienz in Perfektion

10:43

TOR für die Scorpions

Maurer von der Blauen, da fehlte nicht viel. Hannover hält sich bei Offensivaktionen weiterhin bedeckt

... neuer Versuch AEV, aus spitzem Winkel Beechey, tückischer Abpraller, der nach vorne prallt. Connor James kann die Scheibe aufnehmen, braucht einen Tick zu lange und scheitert dann ebenfalls an Scott. Beste Chance bisher

Bully vor Scott, zunächst kommen die Scorpions hinten raus ...

Der AEV ist wieder komplett. Powerplay können die Scorpions normalerweise besser

Nun eine Befreiung durch Matt Ryan, der die Scheibe lange halten kann und Sekunden herausfährt

Zweiter Anlauf, Sascha Goc von der Blauen. Verfehlt. Endras muss nicht eingreifen

Und das Powerplay der Scorpions ist ziemlich gut ... In der ersten halben Minute kommt das allerdings nicht zum Tragen. Sofort die Befreiung

06:19

Das könnte sich jetzt ändern. Kettemer muss wegen Hakens in die Kühlbox

Zum ersten Mal können sich die Scorpions nun festsetzen, allerdings ohne einen einzigen Schuss

Die Panther bisher ganz erfolgreich mit ihrem Forechecking. Endras kennt bisher die Scheibe nur aus der Ferne

Likens nagelt Wolf um, geht heute ziemlich auf den Körper. Aber ein sauberer Check. Nach der Rühr-mich-nicht-an-Taktik in Spiel 1 ein deutlicher Unterschied

Tölzer spielt tief, die Scheibe kommt auf der Gegenseite an der Blauen auf Chartier, der da knapp verpasst. Und fast wäre die Scheibe auf gefährlich von der Bande vors Tor zurückgekommen

Die Panther in der Anfangsphase das aktivere Team. Hannover lauert auf was wohl

Nächster Break der Gastgeber, Mauerer mit zwei Begleitern, die gut zugestellt sind, so probiert er es aus spitzem Winkel und wird geblockt

Die Scorpions heute in weiß mit grauen Trikotnummern, suboptimale Kontraste, das

Break des AEV, Olver und Engelhardt, Olver spielt den Pass, wo er besser den Schuss gesucht hätte, der Querpass wird abgefangen. Da hatte Niki Goc gut aufgepasst

Beim ersten Vorstoß der Panther verrückt der Kasten von Scott und muss neu justiert werden

Geht ein bisschen hektisch los, Herperger tackert Kettemer in die Bande

Das Spiel läuft

Und jetzt werden die Starting Six präsentiert

Auch die Scorpions stehen auf dem Eis. Es folgt die Hymne

Die Spieler des AEV laufen ein

Vorweg sei noch mal die Auswärtsstärke der Scorpions angeführt. Stärker waren in der Hauptrunde in dieser Hinsicht nur die Eisbären. Und wo sind die jetzt?

Noch 10 ...

Die heutige Partie wird von Rick Looker und Martin Reichert geleitet

Starting Six: Dennis Endras, Benedikt Kohl, Florian Kettemer, Rhett Gordon, Matt Ryan und Uli Maurer. Die Scorpions beginnen mit Travis -ich-bin-gekommen-um Meister-zu-werden- Scott, Aris Brimanis, Rainer Köttstorfer, Adam Mitchell, Chris Herperger und Matt Dzieduszycki.

Die Kulisse jedenfalls stimmt. Das Curt-Frenzel-Stadion ist auf seine alten Tage in seiner alten Form noch mal richtig im Stress: Die Hütte ist voll

Die Scorpions bieten dasselbe Personal wie beim Auftaktsieg auf. Bei den Gästen gibt es eine Veränderung: Matt Ryan ist wieder dabei, dafür bleibt Richard Rochefort draußen. Thomas Jörg fehlt verletzt, Junior Lessard muss draußen bleiben

Oder sollte schon am Sonntag Schluss sein? Ein gewisser Druck lastet schon auf den Panthern nach der Auftaktniederlage in die Serie

Spielerisch war das erste Match nicht unbedingt eine Offenbarung - dafür bot es aber jede Menge Spannung. In welcher Art und Weise ändert sich das, je besser sich die beiden Teams kennenlernen

Herzlich willkommen in der DEL zum zweiten Playoff-Finale zwischen den Augsburger Panthern und den Hannover Scorpions

Ticker-Kommentator: Olaf Edig

Ergebnisse Tabelle

20.04.

19:30

Hannover

3:1

Augsburg

23.04.

19:30

Augsburg

2:3

n.V.

Hannover

25.04.

14:30

Hannover

4:2

Augsburg

Legende

Augsburger Panther

Goalies

D. Endras

L. Conti

1. Reihe

F. Kettemer

B. Kohl

R. Gordon

M. Ryan

U. Maurer

2. Reihe

C. Chartier

S. Tölzer

C. Collins

T. Beechey

C. James

3. Reihe

T. Kemp

J. Likens

B. Engelhardt

D. Olver

C. Murphy

4. Reihe

C. Heid

M. Kreitl

S. Junker

Hannover Scorpions

Goalies

T. Scott

L. Szuper

Y. Ziffzer

1. Reihe

A. Brimanis

R. Köttstorfer

M. Dzieduszycki

A. Mitchell

C. Herperger

2. Reihe

S. Goc

A. Reiss

T. Dolak

T. Vikingstad

K. Kathan

3. Reihe

N. Goc

P. Köppchen

B. Cottreau

T. Boos

D. Wolf

4. Reihe

P. Baumgartner

G. Festerling

N. Mondt

M. Hlinka

S. Blank

Sirene

Auszeit

Kampf / Auseinandersetzung

Tor

Verletzung

Pause

Penalty

Strafen: 2 Minuten...

...25 Minuten

Überzahl (5/3, 5/4, 4/3, etc)

Videobeweis