Zwei deutsche Kugelstoßer kämpfen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Barcelona um eine Medaille. Sowohl Titelverteidiger Ralf Bartels (Neubrandenburg) als auch Youngster David Storl (Chemnitz) qualifizierten sich am Freitag für die Entscheidung. Bartels machte mit 20,37 Meter bereits im ersten Versuch alles klar. Storl, mit 20 Jahren der «Benjamin» im deutschen EM-Team, zog wenig später mit 20,24 nach. "Mir fällt ein Riesenstein vom Herzen. Die Pflicht ist geschafft, jetzt kommt die Kür", meinte Bartels. "Das war kein optimaler Stoß, aber für die Qualifikation okay. Jetzt werde ich noch mal trainieren, damit ich morgen noch was drauflegen kann", sagte der Europameister von 2006, der in der Qualifikation genau einen Meter unter seiner persönlichen Bestleistung geblieben war.