Der FC Chelsea ist mit einem 1:0-Arbeitssieg bei den Queens Park Rangers ins Achtelfinale des englischen Pokals eingezogen. Im 50. West-Londoner Derby erzielte der spanische Nationalstürmer Juan Mata per Foulelfmeter (62. Minute) das Tor des Tages für den sechsfachen FA-Cup-Sieger. Die Partie fand unter verschärften Sicherheitsvorkehrungen statt, nachdem Chelsea-Kapitän John Terry QPR-Verteidiger Anton Ferdinand bei der 0:1-Premier-League-Niederlage im Oktober rassistisch beleidigt haben soll. Terry steht deswegen am 1. Februar vor Gericht. (dpa)