Vor dem EM-Qualifikationsauftakt gegen Bulgarien am Freitag muss Englands Fußball-Nationalmannschaft einen weiteren Ausfall hinnehmen. Scott Carson (West Bromwich Albion), derzeit die Nummer zwei im England-Tor hinter Joe Hart von Manchester City, verließ den Kader am Donnerstag wegen eines Trauerfalls in der Familie. Für ihn nominierte Trainer Fabio Capello Scott Loach vom Zweitligisten FC Watford aus der englischen U21-Mannschaft nach. Zuvor hatte Stürmer Peter Crouch wegen Rückenproblem die Three Lions verlassen müssen und war zu seinem Verein Tottenham Hotspur zurückgekehrt. Für Crouch gab es keine Nachnominierung. Der designierte Abwehrchef Phil Jagielka (FC Everton) konnte dafür am Donnerstag wieder trainieren, ebenso Ersatztorwart Ben Foster (Birmingham City).