Die Deutsche Eishockey-Liga (DEL) hat auf die Erfolge der Eisbären Berlin in der European Trophy reagiert und den Saisonauftakt des viermaligen Meisters um eine Woche nach hinten verschoben. Die Hauptstädter bestreiten ihr erstes DEL-Spiel nun erst am 10. September daheim gegen Titelverteidiger Hannover Scorpions. Das DEL-Start-Wochenende kollidiert mit dem Finalturnier des international erstklassig besetzten Vorbereitungsturniers, das vom 3. bis 5. September in Salzburg und Zell am See ausgetragen wird. Die Eisbären benötigen aus den beiden abschließenden Gruppenspielen gegen Sparta Prag am Freitag und Adler Mannheim am Sonntag noch einen Sieg, um sich für die Endrunde der European Trophy zu qualifizieren. Vorsorglich hat deshalb die DEL nun die Meisterschaftsspiele der Berliner gegen die Iserlohn Roosters und die DEG Metro Stars neu terminiert. Anstatt zum Saisonauftakt am 3. September gastieren die Eisbären nun am 5. Dezember in Iserlohn. Das Heimspiel gegen die DEG wird am 11. Januar 2011 ausgetragen. Sollte Adler Mannheim in das Finalturnier einziehen, würde auch der sechsmalige Meister später starten.