Ob Diego in der kommenden Saison für den VfL Wolfsburg auflaufen wird, darf weiter stark bezweifelt werden. Zwar umgarnen und lobten sich beide Seiten in den vergangenen Wochen auffällig oft, doch nun hat Trainer Felix Magath erstmals durchblicken lassen, den Spielmacher ziehen zu lassen. "Die Frage ist, ob er glaubt, woanders bessere Möglichkeiten zu haben, sein Spiel umzusetzen", sagte Magath gegenüber der Bild-Zeitung. "Dann muss er sehen, was er findet." Im aktuellen kicker hatte Magath noch anders geklungen: "Ohne Diego fehlt uns ein zentraler Mann, der ein Spiel lenkt." Bekannt ist das Interesse von Atletico Madrid, wo Diego in der vergangenen Saison als Leihspieler überzeugen konnte. Allerdings haben die Spanier große finanzielle Probleme, daher dürfen sich auch Lokomotive Moskau und Flamengo Rio de Janeiro Hoffnungen machen. Diego hatte in der Saison 2010/11 auf die Degradierung auf die Ersatzbank mit dem Verlassen der Mannschaftssitzung reagiert und so den Zorn Magaths auf sich gezogen.
